Garota de Ipanema

garПриветствую вас, друзья. Сегодня хочу похвастать – я видел девушку из Ипанемы! Я побывал в том самом баре, где родился этот всемирно известный хит – “Garota de Ipanema” (The Girl from Ipanema). В Рио, в районе знаменитого пляжа “Ipanema”, есть бар с одноимен- ным названием “Garota de Ipanema”. Посетить этот бар стремится каждый музыкант, оказавшийся в Бразилии, в Рио де Жанейро. Хочу в этой статье поделиться впечатлениями.

На поиски бара я отправился вместе с моим руммейтом, молодым саксофонис- том Джонатаном Голко (украинские корни). Выбрали мы для поездки вторую половину дня, что, как выяснилось, оказалось не совсем удачным решением. Мы  решили ехать  городским автобусом, что тоже было ошибкой. Решили таким образом посмотреть улицы Рио. Однако, мы не знали, что система обилечивания в автобусах довольно длительная. Чтобы попасть в автобус, нужно войти через переднюю дверь, оплатить проезд, затем пройти что-то типа турникета, как в метро, чтобы попасть внутрь автобуса. Из-за этого возникают очереди, и автобус стоит, пока каждый посетитель не купит билет. В общем, до пляжа Ипанема мы добирался 57 минут!

ip

В автобусе, за моим сиденьем, сидела девушка, которая жила в районе Ипанемы, и я через каждые 5 мин. оборачивался и спрашивал у нее — “Когда выходить?”. Но она вообще не понимала английский язык, и толком объяснить ничего не могла. Вот, подумал я, наверное это типичная garota de Ipane- ma. Кстати, девушки в Рио, как оказалось, очень стеснительные, и сфотографировать их совсем не просто. Но, т.к. мы ехали довольно долго, мне удалось сделать несколько снимков, но нормальный получился только один, который вы видите.

Вышли мы на остановке в одном из концов пляжа, и спросили, как найти бар, где Антонио Карлос Жобим написал Garota de Ipanema. Выяснилось, что нужно идти в другой конец пляжа. Пляж мне очень понравился: чистый, бело-золотистый песок, чистый океан с лазурной теплой водой. Но времени на купание уже совсем не осталось, и мы быстрым шагом двинулись в сторону бара по побережью пляжа, который уже был полупустым, т.к. день начал клониться к вечеру:

DSCN1105

DSCN1120

DSCN1123

Воздух на Ипанеме был чистый, с моря дул легкий приятный ветерок. Это полная противоположность душному центру с затхлым запахом грязных узких улочек. Не зря Ипанема считается элитным районом Рио де Жанейро.

Пройдя почти весь пляж быстрым шагом, мы свернули влево на улицу Vinicius de Morais, которая названа в честь автора текста песни. Пройдя пол-квартала, я еще издалека заметил на здании доску с нотным текстом, и понял, что это то, что мы ищем:

DSCN3823


DSCN1140

DSCN1162

В те времена, когда в баре любили посидеть Жобим с друзьями, бар назывался “Veloso”. Это уже потом, когда Жобим стал известен на весь мир, а песня стала хитом, бар стал называться “Garota de Ipanema”

DSCN1160

Бар, на удивление, оказался почти пустым:

DSCN1148

DSCN1143

DSCN1149

DSCN1156

DSCN1157


DSCN3830

DSCN3828


Вот так выглядела та самая 18-ти летняя девушка, которая часто шла мимо бара на пляж, и которой любовались друзья – Антонио Жобим и Винисиуш де Мораиш.

DSCN3827


150px-Helo_Pinheiro

Вот как выглядит Элоиза Пинейру в наши дни. Это она считается прообразом героини песни. Эта песня принесла авторам миллионы лицензионных отчислений. Элоиза Пинейру ничего из них не получила. Она пыталась открыть магазин одежды под названием «Девушка из Ипанемы», но наследники соавторов песни подали в суд, и суд принял решение в ее пользу.

Песня “Garota de Ipanema” – это одна из наиболее известных песен в стиле босса-нова. Она была написана в 1962 году. Пик популярности песни пришёлся на середину 1960-х.  «Garota de Ipanema» занимает второе место среди всех существующих песен по количеству записанных на неё кавер-версий, уступая только «Yesterday» The Beatles. Первая коммерческая запись песни была сделана в 1962 году Пери Рибейру (Pery Ribeiro). Версия в исполнении Аструд Жилберту (Astrud Gilberto) под аккомпанемент Стэна Гетца и Жуана Жилберту (1963 год, альбом Getz/Gilberto) стала международным хитом. В 2004 году вариант песни в исполнении Гетца и Жилберту вошёл в число пятидесяти композиций, отобранных Библиотекой Конгресса США для добавления в национальный реестр (National Recording Registry).

Одно обидно – совсем не было времени на пиво. Джонатан не поддержал мою идею сесть за столик и заказать по паре пива. И он, как оказалось был прав. Назад мы вернулись на метро. Но всё равно, на это ушло пол-часа времени. В центре было уже темно. Улицы изменили свой привычный вид, и мы не знали куда идти. Побродив еще минут 25, мы, наконец, вышли к причалу, и уже, буквально, бежали на корабль, т.к. до вечернего шоу оставалось минут 35. Пришли взмыленные. Кинули на пальцах, кому первому достанется душ – выпало Джону. 5 минут ему хватило!

Если будете в Рио – уверен, вы посетите Ипанему. Один совет – воспользуйтесь метро, и приезжайте туда в первой половине дня. Можно взять такси, но это не дешево.



style="display:inline-block;width:468px;height:60px"
data-ad-client="ca-pub-5619607233467066"
data-ad-slot="6666673699">

Запись опубликована в рубрике Маршруты с метками , , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

1 комментарий: Garota de Ipanema

  1. Виктор говорит:

    спасибо за пост!!!

    оценить Thumb up 3

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *